1946 list wysłany 25.IV za pośrednictwem poczty polowej 431 - 1 DPanc. gen.Maczka, adresowany do polskiego obozu w Rumpel, gdzie dotarł przez Lubekę (1.V), nie zastał tam jednak odbiorcy, ponieważ wyjechał on do Polski, list przesłano do Warszawy do redakcji tygodnika "Repatriant", które współpracowało z PCK, próbowano odszukać odbiorcę pod jego adresem sprzed Powstania Warszawskiego i najpewniej tam go odnaleziono lub była tam wiadomość o jego aktualnym miejscu pobytu, na koniec pobrano od niego dopłatę 6 zł za doręczenie nieopłaconej przesyłki; niezwykle ciekawa całość o wyjątkowo skomplikowanym - tak jak ówczesne polskie losy - obiegu pocztowym; dobry stan zachowania.