1945 widokówka wysłana jako polecona 6.6 ze Lwowa do Chełma Lubelskiego, gdzie dotarła 20.VIII, adresat najpewniej był podchorążym Oficerskiej Szkoły Broni Pancernej (stąd adres na skrytkę pocztową), którą z Chełma w lipcu 1945 przeniesiono do Modlina (adnotacja "Dosłać Modlin Szkoł.Of.B.P."); przesyłkę skierowano do Modlina gdzie poczta uzyskała informację, że adresat wyjechał; kartę 25.VIII zwrócono więc do nadawcy "Zwrot Lwów 25", datowniki urzędów lwowskich z 30.9 i 1.10; stempelki cenzur wojskowych: sowieckiej "20/K" i polskiej 1697; dekoracyjny walor o niezwykle skomplikowanej drodze pocztowej w dobrym stanie zachowania; gwarancja.

prawdopodobnie przyczyna niedoręczenia była inna, 2.03.45 siedemdziesięciu kursantów (wśród nich był pewno adresat przesyłki?) z dowódcą kompanii por.Stanisławem Kulikiem zbiegło do lasu, część zginęła wytropiona przez UB (7 osób), część trafiła do niewoli (49 osób) i została rozstrzelana pod Chełmem; pozostali wraz z por. Kulikiem (który przyjął pseudonim "Wołyniak") utworzyli oddział partyzancki; gdyby adresat rzeczywiście wyjechał poczta polowa doręczyłaby list odbiorcy, a tak UB nie poinformowało poczty cywilnej ani nadawcy o zaistniałych faktach.