1940 Stalag XXIC - Gunnar Jansson - sekretarz YMCA do spraw pomocy jeńcom wojennym, list z podobozu "Z" znajdującego się w Grodzisku Wielkopolskim (Grätz) wysłany 13.11 do Gunnara Janssona w Poznaniu (Posen, Rosenstrasse 22–24) na adres biura niemieckiego YMCA (CVJM), a w zasadzie siedziby Kriegsgefangenenhilfe (Pomoc Jeńcom Wojennym), przeadresowany i dosłany do Torunia na przechowanie (Thorn postlagernd), gdzie Jansson przebywał w lutym i marcu 1941 roku, na froncie dopisana ołówkiem data "30/III"; niemy datownik nadawczy, z wyróżnikiem "b", okrągła pieczęć komendantury obozou z godłem Rzeszy "Stalag XXIC/Z Briefstempel"; rzadki walor w bardzo dobrym stanie zachowania.

Gunnar Jansson - sekretarz Światowego Przymierza YMCA, delegat i koordynator YMCA do spraw pomocy jeńcom wojennym (War Prisoners Aid) szczególnie edukacyjnej, organizował pomoc intelektualną dla jeńców alianckich (głównie Brytyjczyków), będąc obywatelem Szwecji swobodnie poruszał się po okupowanej Europie, w październiku 1940 w okupowanym Poznaniu przy Rosenstrasse 22–24 stworzył punkt dystrybucji książek, podręczników akademickich oraz arkuszy egzaminacyjnych przysyłanych dla jeńców ze Sztokholmu i Genewy, pośredniczył między brytyjskim Ministerstwem Wojny, uniwersytetami (m.in. w Londynie i Oksfordzie) a jeńcami, dzięki jego staraniom tysiące żołnierzy mogło kontynuować studia w warunkach obozowych i zdawać oficjalne egzaminy, których wyniki były honorowane po zakończeniu wojny; osobiście wizytował obozy w XXI i XX Okręgu Wojskowym, nadzorował utworzenie bibliotek w Stalagu XXI-C/Z w Grodzisku Wielkopolskim, a podczas wizyt w lutym i marcu 1941 w Toruniu (Stalagi XX-A i XX-B) dopracował system nadzoru nad egzaminami akademickimi jeńców.