The new auction will start soon
Back

Description

1939 Wybuch II WOJNY ŚWIATOWEJ, list wysłany 31.VIII.1939 o godzinie 21 z Torunia do oficera Dowództwa Okręgu Korpusu w Łodzi, ponieważ w kilka godzin po jego wysłaniu Niemcy napadli na Polskę, a przesyłki z poczty w Toruniu - wśród nich tu oferowana - zostały przez nich przejęte i dosłane do Gdańska, gdzie w celu ustalenia nadawcy list urzędowo otworzono, czynność tę udokumentowano przystawiając stempelek "Zur Vermeidung von Verzögerungen durch Öffnen der Sendungen ist der Absender auf der Aussenseite anzugeben" (w wolnym tłumaczeniu "Celem doręczenia przesyłki adres nadawcy ustalono po jej otwarciu i dopisano na froncie"), następnie zabezpieczając go urzędowymi nalepkami "Zur Ermittlung des Absenders amtlich geoffnet durch die Reichspostdiretion Danzig" (Aby ustalić nadawcę oficjalnie otwarto przez Dyrekcję Poczty Rzeszy w Gdańsku), czerwonym atramentem dopisano adres nadawcy, ale przesyłka w dalszym ciągu krążyła szukając nadawcy, m.in w związku ze zmianami nazw ulic (Słowackiego 47 na Goringa 14), czy adresu nadawcy (Ohmstrasse 77), ostatecznie 10.7.1940 roku list zwrócono nadawcy; niezmiernie ciekawy walor o zadziwiającym obiegu pocztowym, obrazującym upór i rzetelność Poczty, a zarazem dokumentujący dramatyczne polskie losy w czasie II wojny; na karcie albumowej; gwarancja.

Lot # 36588

Auction 119
Close: Auction is closed
Current price: 1 400 PLN
Catalog:
Category: Danzig
 
Number of bids: 0 Bid history
Back