1916 list z miejscowości leżącej na terenie województwa czernihowskiego I Rzeczypospolitej, korespondencja do obozu jenieckiego w Niemczech, dosłana za pośrednictwem Duńskiego Czerwonego Krzyża w Kopenhadze, zwolniony od opłaty list wysłany 8.7 do ocenzurowania w Piotrogrodzie; gdzie dotarł 12.7 a, skąd 31.7 wyekspediowano go do Danii; kwadratowy stempelek z cyfrą 8, używany w sortowniach do oznaczania przesyłek kierowanych do ocenzurowania; stempel cenzora piotrogrodzkiego nr.116; całość w bardzo dobrym stanie zachowania.