1916 list polecony z miejscowości Czernihów (stolica i główne miasto województwa czernihowskiego I Rzeczypospolitej) do Duńskiego Czerwonego Krzyża w Kopenhadze, wysłany 12.5 do Piotrogrodu, skąd po ocenzurowaniu wyekspediowano go do Danii; dwie zalepki i dwa stemple cenzury, w tym cenzora nr.105; zwracają uwagę dwie różne nalepki polecenia: do korespondencji wewnętrznej z napisami grażdanką i do korespondencji zagranicznej z napisami alfabetem łacińskim; na odwrocie kasownik odbiorczy 20.6; dekoracyjna całość w bardzo dobrym stanie zachowania.