1919 wojna polsko-sowiecka, walki w okolicach Dyneburga - rosyjska karta-formularz datowana 2.X, wysłana za pośrednictwem poczty polowej 20 do Warszawy, częściowo odciśnięty datownik "POCZTA POLOWA 20" z miejscem na wpisanie daty, ramkowa pieczęć formacyjna "DOWÓDZTWO 9 PUŁKU PIECHOTY LEGIONÓW L.dz....", rzadko spotykany stempelek cenzury wewnętrznej jednostki "Cenzurowano";
według książki Zarys historji wojennej 9-go Pułku Piechoty Legjonów w tym czasie pułk uczestniczył w walkach w okolicach Dyneburga: "Po wycofaniu się nieprzyjaciela za Dźwinę pułk przeszedł do rejonu Druji. Tam zajął odcinek nad Dźwiną od wsi Krzywosielce do rzeki Wiaty. Na tym odcinku zaczęły się walki o charakterze pozycyjnym. Pułk przeprowadził szereg wypadów, które prócz zdobyczy w jeńcach i w materjale wojenny miały wielkie znaczenie moralne dla żołnierzy, jednocześnie zaś wprowadzały w szeregi sowieckie zaniepokojenie i respekt dla Polaków.
Wypady za Dźwinę. Akcję wypadową pułk rozpoczyna 26 września. Tego dnia ppor. Mieczysław Buła Nabielak i 4 szeregowych, wracając z wypadu, toną podczas przeprawy przez Dźwinę w nurtach rzeki. Pozostali żołnierze doprowadzają jednak 1 jeńca i drogo okupiony karabin maszynowy. Wre praca nad budową okopów i ziemianek. Szare dni urozmaica strzelanina artylerji i ciężka służba zwiadowcza, przysparzając jeńców nieprzyjacielskich. Od strzelaniny ubywa z szeregów paru rannych żołnierzy.";
korespondencja ppor. Mieczysława Buły Nabielaka oferowana była na poprzedniej aukcji (patrz aukcja 114 lot nr.23554); walor w nieco słabszym stanie zachowania.